5 More Weird Japanese Words We Don’t Have In English
Marie Moore
Japanese is often described as a very beautiful and poetic language but it certainly has its quirks! Last week we talked about 5 weird Japanese words we don't have in English, but since then we've found even more cool, weird and interesting words that lack an English counterpart. So let's take a look at 5 more weird Japanese words!
Mono no aware 物のあわれ
The fleeting beauty of nature and appreciating it. A very Japanese concept. If you visit Japan during cherry blossom season or when the leaves turn in Autumn you'll see first hand mono no aware.
Shibui 渋い
Essentially "old school cool" so vintage, the kind of cool highschoolers wouldn't understand as it envokes the feeling of nostalgia.
Ikigai 生き甲斐
Reason for living, the thing that gets you up in the morning. Aka money.
Irusu 居留守
The act of pretending you're out when someone knocks on your door. We really need this word in English!
Komorebi 木漏れ日
A word for the sunlight that filters through the tree leaves.
If you're interested in learning Japanese or planning to visit Japan, then don't forget to check out our blog on 5 useful Japanese phrases at the convenience store!
Keep up with all fun foodie news coming out from Japan by following us on Facebook, Instagram, and Twitter!
Want to get a FREE Japanese candy box? Check out how to get one here!
Related articles
Japanese Games: Enjoy Your Next Festival Visit to the Fullest!
Japanese festivals, called matsuri, aren’t just about food and music—they also bring a world of fun games. Every summer, autumn, or shrine festival clears a space for yatai stalls that invite kids and adults to test their skills.
Tanabata Festivals: Best Ones From Sendai to Osaka!
Tanabata is one of Japan’s most beloved summer festivals, filling streets with color, music, and handmade decorations. While its story is centuries old, how it’s celebrated today continues to change and grow.
Fire in Japanese Culture: The Amazing Shiranui Fire Festival!
Every year in Kumamoto, fire lights up the sea in one of Japan’s most mysterious and striking summer festivals—the Shiranui Fire Festival of the Sea. This unique event blends legend, science, and ritual, all focused around strange lights said to appear over the ocean.
Spa Resort Spotlight: Let’s Check Out Yunessun!
Skipping the onsen (hot spring) experience during a trip to Japan would be a big miss. Soaking in an onsen is good for your health and skin and helps you relax and relieve stress. If you love Japanese onsen, Yunessun Spa Resort is a place you should not miss! Let’s explore the unique and exciting things this place has to offer!
Taiko and More Summer Festival Fun To Enjoy!
Natsu matsuri (summer festivals) are a highlight that makes Japanese summers lively and cheerful. When people join these events, it’s easy to get swept up in the festive atmosphere, enjoy unique performances, and discover special cultural traditions.
Japanese Idol Group of Grannies Make Their Great Comeback!
Japan is famous worldwide for its larger-than-life idol groups. Groups of energetic young girls take to the stage in supremely colorful and stylish outfits, dancing and singing their hearts out. Idol culture has been huge in Japan for decades, with some artists acclaiming internationally.